看文化 I 十个惊艳的意大利犹太会堂(下)

看文化 I 十个惊艳的意大利犹太会堂(下)

从被誉为“小耶路撒冷”的皮蒂利亚诺到有“前往锡安的门户”之称的的里雅斯特,那些外部风格各异的犹太会堂将带你认识5座城市的犹太历史,见证背后的故事。以色列计划将向你介绍世界各地的犹太会堂,本期是意大利的十个犹太会堂(下)。


建筑瑰宝之美,自内而外


皮蒂利亚诺犹太会堂

位于“小耶路撒冷”

皮蒂利亚诺(Pitigliano)是托斯卡纳上Maremma的一个小镇,小镇的建筑层层叠叠堆积在褐红色的火山凝灰岩之上,耸立在海角的山脊上。皮蒂利亚诺被誉为意大利的小耶路撒冷,因为它在罗马附近的战略地位,早在14世纪,这个小镇就成为犹太人的避难所。藏在这座山顶小镇中的犹太会堂建于1598年,历史悠久,允许游客参观。


有“小耶路撒冷”之称的皮蒂利亚诺



锡耶纳犹太会堂

内有乾坤


锡耶纳的大规模犹太人社区历史开始于14世纪,1571年,当地的犹太人被迫搬入隔都,1840才得以解放。锡耶纳犹太会堂(Sinagoga di Siena)就建于那个时代,于1786年,当时,犹太人不允许建造可辨别的犹太会堂,因此从外观来看与附近居民楼别无二致,但是内部装饰极其丰富多彩。它是新古典主义风格的建筑,巴洛克式天花板上有一块巨大的十诫石板。会堂对游客开放,有机会前往意大利的话,千万不要错过了。




安科纳的犹太会堂

最古老的犹太社区之一


安科纳的犹太社区是意大利最古老、最重要的犹太社区之一,最早可追溯到10世纪。如今,它共有Levantine和 Italian两座犹太会堂,位于 Via Astagno 的同一栋建筑中。其中Levantine会堂最早建于1549年,于1860年被拆毁,直到1861年重建。


安科纳最早的犹太会堂可追溯到12世纪,它在1279年的大地震中被毁。这被记录在一位意大利犹太商人,雅各·德安科纳的游记《光明之城》中。书中记载了他冒险远航东方,前往一座中国都市的历程。


Italian犹太会堂

Levantine犹太会堂



的里雅斯特犹太会堂

欧洲最大的犹太会堂之一


风景如画的港口城市的里雅斯特靠近斯洛文尼亚,其中的犹太会堂是欧洲最大的犹太会堂之一,修建于1908年至1912年之间。它是解放时期犹太会堂的典型例子,具有纪念意义、受到东方影响,证明了当时犹太社区在城市经济和文化生活中的重要性。据说外部风格是在四世纪叙利亚发现的一种晚期罗马风格,接近古代犹太建筑。可以看出,犹太人在罗马帝国时期和现代时期的分布广泛。


1938年,的里雅斯特有超过6000位犹太人,还被称为「前往锡安的门户」,因为二战前后许多犹太人就是从这里的港口前往巴勒斯坦。但不幸的是,1943年希特勒宣布亚得里亚海峡的作战区的首都为的里雅斯特,也因此这里的犹太人数量骤减,而且意大利唯一一座集中营圣萨巴米厂集中营也设在这里。



帕多瓦犹太会堂

帕多瓦唯一使用中的会堂


在十四世纪,帕多瓦是中世纪犹太教的重要中心之一,它拥有一座拉比学校,吸引了整个欧洲的学生来此进修。1829 年,当时隶属于奥匈帝国的帕多瓦建立了一所拉比寄宿学校,它至今仍被认为是第一所现代拉比学校,也是类似机构的典范。


意大利帕多瓦犹太会堂是当地唯一仍在使用的犹太会堂,建于1584年,巴洛克式的经柜是用帕多瓦植物园中著名的被雷击倒的悬铃木木材制成,有镀金的门,四个刻树叶脉络的黑色大理石的科林斯柱。1943年它被法西斯烧毁,直到90年代末才得以重建。



参考:

10 Beautiful Synagogues For A Jewish Destination Wedding in Italy

维基百科


▷ 往期回顾:《意大利的十个犹太会堂(上)》


译者丨Richard Fan

  以色列计划志愿者  

“皇明太阳能业务经理”


编辑丨Osher


投稿: [email protected]
 联系[email protected]
转载: 请在相应文章下方留言公众号名称