（12）与妻儿离别的伤痛
1852年4月23日，李文斯顿的妻子玛丽带着四个孩子，搭船离开好望角，返回英国。
船离开后，李文斯顿写信道：“亲爱的玛丽，我多么的想念你与孩子们，过去许多美好的影像绕在我的脑海，你的温柔与体贴是我人生最大的祝福，使我每个思念充满甜蜜。
过去，多少个在烈日下几乎被烤焦的日子，我依然笑得出来，是因为回家一开门，就可以看到你微笑的脸。
我相信，我们还会再见面，如同在玛波塔撒的日子。
我发现真正的爱，会除去所有不好的杂质。
我并不是一个容易表达感情的人，但是与你生活的日子愈长久，愈发现爱可以更深更远。”
5月18日，李文斯顿又给女儿艾格尼丝写信道：“亲爱的艾格尼丝，这是我给你的信，当妈妈念给你听时，就像我亲口在对你说一般。
当你坐着大船离开时，我仍在好望角，还在找新的牛只前往马可洛洛的部落，你可能还记得村里的西坡尼与美瑞益给你珠子玩，喂你喝牛奶与蜂蜜。
有一段时间我们将不能再见面，我很难过，我将你放在耶稣——你最好的朋友——的眷顾中。
祂仿佛在天上，却最接近你，当你向祂祷告，或向祂说一些悄悄话，祂都会倾听。
你是祂的小孩，所以你若有不好的想法，告诉祂，祂会赦免你，你会知道祂是爱你，为你舍己。
爱你的妈妈、兄弟，不要像个坏小孩咬他们，耶稣不喜欢你做个坏小孩。”