+-
看文化 I 5个夺目的捷克犹太会堂

在捷克首都布拉格,有一片犹太区,它始建于10世纪,被称为“约瑟夫城”,以此纪念在18世纪授予犹太人居住自由权利的皇帝约瑟夫二世。


它曾是欧洲犹太人文化和经济最繁荣的中心,也是卡夫卡多部小说的写作背景,最多的时候约有 18,000 人在此居住。但在经历鼠疫、反犹主义政策等不幸的事件后,约瑟夫城的繁荣不复往昔,但重要的建筑有的被人们保护了下来,有的则经历了重建。漫步其中,你仍能感受厚重的犹太历史和璀璨的文化。这些历史古迹不断地提醒着我们,犹太文化曾经在此盛行。


建筑瑰宝之美,自内而外


西班牙犹太会堂(布拉格)

花纹别致

西班牙犹太会堂位于捷克首都布拉格,建于1868年,是一座摩尔复兴式的犹太会堂。它不是当地最老的犹太会堂,但它替代了可能是最老的犹太会堂Altschule。后者因为面积太小,无法容纳逐渐增多的犹太人,于1867 被拆除,一年后建了这座更大的西班牙犹太会堂。


第二次世界大战期间,德国人将这座建筑改为存放夺取而来的犹太人财产的仓库。1990年代后期进行了修复。这座建筑由布拉格犹太博物馆所有,用作博物馆和音乐厅。



犹太会堂的主厅二层有三个平台,在南平台放置着一个风琴。东墙有一扇巨大的圆形彩色玻璃窗,中央装饰有红色大卫星,在它下方有一个巨大的妥拉柜。犹太会堂中,最令人印象深刻的装饰元素是镀金且多色的木蔓藤花纹,其灵感来自阿拉伯建筑和艺术。



在西班牙犹太会堂旁边就是圣灵教堂,它们之间只隔着一个小公园,里面有著名的布拉格作家弗朗茨·卡夫卡的雕像。



老新犹太会堂

欧洲仍在使用的最古老的犹太会堂


老新犹太会堂位于捷克首都布拉格的犹太区,是欧洲仍在使用的最古老的犹太会堂,也是现存最古老的双大厅设计的中世纪犹太会堂。老新犹太会堂完成于1270年,哥特式风格,是布拉格最早的哥特式建筑之一。


老新犹太会堂这个名字很特别,关于此有两种解释,一说是犹太会堂最初被称为新犹太会堂或大犹太会堂,后来在 16 世纪建造了新的犹太教堂时,它就被称为老新犹太教堂。另一种解释源自希伯来语 עַל תְּנַאי (al tnay),意思是“条件”,听起来与意第绪语中的“alt-nay”很像,而它的意思是“老新”。而根据传说,是天使们从耶路撒冷的圣殿带来了石头来建造布拉格的犹太教堂,在特定“条件”下——即弥赛亚到来时——耶路撒冷的圣殿重建,石头将被归还。



犹太会堂入口设计有十二棵葡萄树和十二串葡萄,据说代表以色列的十二个部落,共有12扇狭窄的哥特式窗户,再次代表十二个部落。不过狭窄的窗户导致会堂内部有些昏暗,现在就依靠吊灯来进行照明。


在这座犹太会堂的中厅有一个不寻常的地方,那是一面大红旗,中间是大卫之星,大卫星内部是一顶犹太帽。帽子和大卫星都是金色的,此外还有金色缝制的 Shema Yisrael(听啊,以色列)的文字。这是神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世授予犹太社区的旗帜,以表彰他们在三十年战争期间为保卫布拉格所做的贡献。会堂内的是复制品。




禧年会堂

穆德哈尔艺术


禧年会堂是捷克首都布拉格的一座犹太会堂。由于地处耶路撒冷街,又名耶路撒冷会堂。它兴建于1906年,由威廉Stiassny设计,因奥地利皇帝弗朗茨·约瑟夫一世的银禧庆典而得名。这座犹太会堂建筑为摩尔复兴风格,装修为新艺术运动风格。外部穆德哈尔风格的红白线条尤为瞩目,而穆德哈尔艺术是伊斯兰教、基督教和犹太教文化并存的结果,也是当时文化繁荣、社会和谐的体现。



梅瑟会堂

历史博物馆


梅瑟会堂是捷克首都布拉格约瑟夫城的一座犹太会堂。它于1590年-1592年修建,由莫迪凯·梅瑟出资建造。1689年,这座犹太会堂被大火烧毁,重建时改为巴洛克风格。进入20世纪,它以新哥特式风格再次重建。


在纳粹占领捷克土地期间,捷克犹太社区的财产被存放在梅塞尔犹太会堂。二战结束后,梅瑟会堂一度因资金问题关闭,直到天鹅绒革命使重建成为可能,最终它于 1996 年向游客开放,会堂内展示了捷克土地上从开始(9 世纪)到启蒙时代的犹太历史。



平卡斯会堂

大屠杀的见证


平卡斯犹太会堂是布拉格现存第二古老的犹太会堂,书面记载的修建日期最早可追溯到1492年。它位于布拉格的约瑟夫城区,毗邻老犹太公墓。今天,如果你走进这座犹太会堂,你会因墙上密密麻麻的名字而感到眩晕,这是77,297位大屠杀遇难者的名字。



会堂楼上展示了在特莱西恩施塔特的儿童的艺术作品(特莱西恩施塔特当时作为犹太人前往奥斯维辛等灭绝营之前的中转营,里面还关押着许多在艺术界享有盛名的犹太人)。面对当时可怕的生活,这些孩子被鼓励用画作来表达自己,大多数在创作这些照片后不久就被驱逐到奥斯威辛集中营。大约 8,000 名 15 岁以下的儿童中只有 242 人在战争中幸存下来,大多数的孩子都永远地留在了那里,而他们的画成为他们当时生活的唯一见证者。战争结束后,大约4,500张送到了布拉格的犹太博物馆。





最后附上一些在捷克同样重要且漂亮的犹太建筑。


犹太城市政厅,有手形指针和希伯来数字的时钟。


特热比奇犹太社区,它与圣普罗科皮乌斯大教堂共同被列入了联合国教科文组织的世界和自然遗产名录。这是唯一一个在以色列之外的地方被授此殊荣的犹太遗址。这也见证了从中世纪到20世纪犹太教与基督教文化一直共生共存的历史。


参考:维基百科



译者丨Richard Fan

  以色列计划志愿者  

“皇明太阳能业务经理”


编辑丨Osher


▷  为了救治病人,这位犹太医生发起了第一届残奥会
▷   为什么有些以色列人无法在本国结婚?
▷  这20家「最具前景」的以色列初创公司,吸引了数千万客户
▷  轻快又活泼!交响乐团演绎犹太民俗音乐
▷  换个有趣的角度感受住棚节 Happy Sukkot!


投稿: [email protected]
 联系[email protected]
转载: 请在相应文章下方留言公众号名称