+-
教皇声称妥拉已过时,惹众拉比不满

图:去年8月31日,教皇弗朗西斯在梵蒂冈会见了代表三个主要正统犹太教团体的犹太领导人,讨论犹太人与天主教徒的关系。(Facebook/Dave Rosen)


-这是光如星为您编译的 第848 篇新闻 -

来源 |  Israel365


据路透社报道,以色列的顶级大拉比们最近对教皇方济各(Pope Francis)关于其神圣律法书卷的评论表示关切,并要求教皇予以澄清。
 
根据拉比们的这封要求澄清的信,以色列大拉比院下属“与罗马教廷对话委员会”主席拉比拉森·阿鲁西(Rason Aroussi)说,教皇的这些言论 似乎暗示着犹太律法已经过时。
 
梵蒂冈的官员说,他们正在查看这封信,并正在酝酿一份回应。
 
阿鲁西拉比是在8月11日,教皇于在一般听众面前对《圣经》前五卷书发表评论的后一天,写下这封信的。
 
教皇在反思圣保罗(即使徒保罗)在《新约》中关于妥拉的说法时说: "然而,律法(妥拉)并不给予生命。”
 
"它不能提供应许的应验,因为它没有能力能够实现它......那些寻求生命的人需要仰望应许,仰望它在基督里的应验。"
 
阿鲁西拉比代表以色列大拉比院——以色列犹太教的最高宗教权威——给库尔特·科赫红衣(Kurt Koch)主教写了这封信。这位主教的梵蒂冈部门包括一个联结犹太人的宗教关系委员会。
 
阿鲁西在信中说:" 在教皇的讲道中,他提出基督教信仰不仅取代了妥拉;而且断言后者不再赐予生命,这暗示着犹太人在当今时代的宗教实践已过时。”
 
"这实际上是对犹太人和犹太教的进行'蔑视教义'教导的一部分,我们曾经还认为,教会已经完全摒弃了这种教义。”
 
犹太人和天主教徒之间的关系在1965年发生了革命性的变化,当时梵蒂冈拒绝了犹太人对耶稣的死亡负有集体责任的想法,并启动了几十年的宗教间对话。
 
两位研究与犹太人宗教关系的顶级天主教学者一致认为,教皇的说法可视为一种令人担忧的退步,需要加以澄清。
 
"说犹太教的这一基本信条不赐予生命,是对犹太人和犹太教的基本宗教观的诋毁” ,芝加哥天主教神学联盟的天主教-犹太教研究项目前主任约翰·帕夫利科夫斯基神父说。
 
费城圣约瑟大学犹太-天主教关系研究所负责人菲尔·坎宁安教授认为:"我认为这对犹太听者来说是个问题,特别是因为教皇的讲话是对天主教听众说的。”
 
坎宁安补充说: "这可以被理解为,在贬低犹太人今日对妥拉的遵守。”
 
帕夫利科夫斯基和阿鲁西认为,教皇的讲道中至少有一部分是由助手写的,而且措辞没有经过适当的审查。
 
在给红衣主教科赫的信中,拉比阿鲁西要求他"向教皇弗朗西斯转达我们的苦恼",并要求教皇弗朗西斯澄清,"确保明确否定从这次讲道中得出的任何贬损性结论。”
 
2月,教皇方济各曾在伊拉克举行了一个涉及所有亚伯拉罕宗教的"跨信仰"祈祷仪式,尽管没有犹太人参加。

*关于律法与妥拉的问题,推荐阅读一篇文章:《保罗的教训是反对律法吗?》
文章链接(复制粘贴到浏览器可打开): https://eliyahuspirit.com/galatians/

“但需指出的是,由于长期以来对译为“信”、“义”和“律法”的三个希腊关键词的错译,使我们不能完全理解保罗所传的真福音的内容,致使反律法的倾向在今日的教会中盛行……”

*文章来源:Israel365
https://www.israel365news.com/196478/netanyahu-american-servicemen-gave-their-lives-to-secure-our-common-civilization/
注:文章不代表本平台立场和观点,仅作新闻时讯供参考。获取 以色列最新新闻,请关注本公众号光如星。


END

 点击下方“在看”
让更多人一起为以色列求平安↓