推荐语
尉克勤夫妇结合神的话语和圣灵工作的精髓，兼顾实用性和启发性，为我们带来了这部代表性作品《疾风细语——如何听神的声音》。此书必能为众多行在分辨神声音之旅的人提供帮助和指导，为他们打下坚实的基础。马克和帕蒂，你们做得太棒了！
詹姆斯·W·戈尔 与神相遇网络事工创办人之一
《先知》、《遗失的代祷艺术》和《为以色列的命运祷告》的作者
马克·尉克勤主领的「如何听神的声音」研讨会，对我和我们的教会，无疑是莫大的祝福。借着这种双向灵程日志的操练，我们心灵的眼睛和耳朵好像一下子被打开了。我强烈推荐你阅读这本书，并且参加他的硏讨会。
比尔·德怀尔
加州理西达市葡萄园山谷教会牧师
八十年代早期，在拜读了马克的著述以后，我倾听神声音的能力倍增——省去了许多猜测和揣摩的气力。
戴尔.博尔顿
加拿大安大略省荆棘山葡萄园教会主任牧师
《疾风细语——如何听神的声音》一书内容非常丰富精彩。我打算仔细研读。我为你们的事工以及你们对基督肢体所做的杰出贡献，向神献上感恩。倘若你们另外着有其他研读手册和教材，可否每样寄给我一本？我将不胜感激。
赵镛基博士
韩国汝矣岛纯福音教会创建人
经人介绍，我们开了〈如何听神的声音)这门课。本课程重在，藉真实的圣灵恩膏教导学生如何亲近上帝。它成为最受学生欢迎的课程，也是我们学院最重要的核心课程。
哈乐德·恩茨博士
万邦归基督神学院前教务主任
尉克勤夫妇所著《疾风细语——如何听神的声音》一书，戏剧性地改变了我的祷告生活。按照书中的介绍，我发现原来我可以每天都和基督交谈，而且我也确实遵行了。我相信这种圣灵感动的方法，对每位认真的基督徒灵命成长都是至关重要的。我更相信，与神相父（Communion_withGod)，是今天神以独特方式向祂儿女启示自己的绝佳范例。
理查德.沃森博士
前奥洛尔罗伯茨大学教授
我相信《疾风细语——如何听神的声音》一书，为所有想要听到上帝声音的人提供了，一个极为实用且完全符合圣经原则的有力工具。马克·尉克勤博士所着的书籍及开设的课程，大大提高和加深了我和我们教会会友与上帝之间的亲密关系。学习尉克勤博士在本书所阐释的方法，让我们教会对神超自然的能力变得更加敞开，也燃起我们亲身经历神同在的渴望。我强烈推荐教会使用《疾风细语——如何听神的声音》这本书。
罗奈尔德·V·布尔焦博士
纽约水牛城爱喜乐教会主任牧师
纽约利马以琳团契主席
我对神有了全新的认识；领受到了从未听过的伟大看见。
贝蒂.鲍恩
自从参加「如何听神的声音」的课程后，我对上帝的敬拜就更上一层楼了。神似乎从我里面释放出先知性的诗歌和话语。
贝琪·布朗
我要为〈如何听神的声音)这门课赞美神！透过学习记录灵程日志、观看异象以及忘我地赞美神，我与神的关系更加亲密了。这是多年来，我单向式的祷告生活及自以为义的主日礼拜所从未经验过的。坦白说，起初听到要透过日志及唤醒视觉能力，来倾听神的声音，让我觉得很不可思议，一直怀疑这种方法的价值和正确性。我很怕把即时得着的灵感和感觉，视为与全能上帝沟通，会无形中把自己的感受和渴望当成了祂的旨意，以致高抬自己到神的位置，敬拜和赞美自己，某种程度上是得罪了上帝。
然而，当我怀着一颗诚实和专注的心思考这件事，并祷告后，神打开了我的心思意念。在那一刻，我确实意识到，上帝正在与我沟通；如果我不凭信心接受祂的帮助，而将其视为谬误加以排斥，无疑是更得罪神。现在我可以很肯定地说，上帝已经对我说话了。
因着学习这门课程，我比以往更加接近主耶稣，并且仍在接近祂。与上帝双向交通比自己单向对一位遥不可及的上帝祷告，受益更多。我这一生从未经历过与上帝那种亲密的交通；实际上，我过去虽然已经到了圣所，却未进入至圣所体验上帝的同在。最不可思议的是，我竟然没有意识到自己错失了生命中最奇妙的经历；只满足于生活的现状，却未能真正认识上帝，还自以为已经享有作神儿女的好处了。实在感恩，如今我看到了神更多丰盛的恩典！能全然知道「至圣所的幔子已经裂开，我们这些受造物可以一生与造物主亲密的交通」，这是何等令人敬畏的事啊！哈利路亚！
杰西卡·伯顿
联邦监狱的弟兄姐妹以及所有辅导员，对《疾风细语——如何听神的声音》一书和它的材料赞不绝口，这本书为他们带来了丰富的属灵收获。
斯蒂夫·克朗克监
狱事工团契南佛罗里达地区总监
马克·尉克勤博士〈聆听上帝声音的四把钥匙)的录音带使我决定，要更进一步探索如何听神的声音。这卷录音带的教导很扎实，但更重要的是，马克的指导让我确信，他传讲的是他所了解和亲身体验的，而不是读到或听到的某些事……在我刚结束两整天的静修里，我为我们的教区向主寻求异象。这是一段美好的经历。我发现，在静修里，我对灵程日志的疑虑全都烟消云散了。我单纯地记录灵程日志，并观看神要对我说些什么。马可，我为你们的事工献上由衷的感谢。
罗纳德.G·霍斯特牧师，
神学硕士加拿大安大略省圣公会
兰斯当弗兰特教区神父
三十七年来，我一直是一位活跃的浸信会牧师。我个人认为，像〈接受上帝的辅导)、〈如何听神的声音)以及〈自然的超自然)等研讨会，无疑对建造信徒内在生命是至关重要的。目前，我们正使用马克的〈如何听神的声音)连续六堂的录像系列课程，以及另一门有关〈接受上帝的辅导)的课程。
彼得·洛德
公园大道浸信会牧师
第一章 上帝想做你的挚友
第二章 神的声音听起来像是……
第三章 怎样安静自己
第四章 怎样使用我属灵的眼睛
第五章 记录与主的对话
第六章 活出天父的旨意--被圣灵恩膏的生命
第七章 亲近神的方法
第八章 检验日志是否准确
第九章 靠圣灵行事
第十章 踏入应许之地
献 词
怀着感激之情，谨以此书献给：
我们的属灵导师：罗杰·米勒、莫里斯·富勒和盖瑞、格雷格。从我们尝试与全能的上帝建立属灵亲密的关系起，一路走来，他们给了我们无尽的鼓励。
并献给每位用自己生命见证本书信息的人，他们已经开始听到神的声音，看见异象，并记下了灵程日志。
小组使用建议
我们建议那些希望学习本书各项属灵原则的朋友，至少能够与一位灵命成熟的伙伴一起学习。如果教会的小组一起学习就更好了。你也可以问牧师，看看他是否愿意督导这个小组，或是在教会推荐这门课程来帮助你找到学习伙伴。
基督徒不应该独行天路，因为属灵的路上充满了仇敌的欺诈。委身于基督身体中的某个小组或者成熟的牧者，会为你带来必要的保护，得以安全地进入属灵世界。
本课程的一些补充资料
马克·尉克勤所教授的课程现已有录音带、光盘及录像带，并含教师指引和电子投影片简报等数据。预知详情或订购，请上网www.cwgministries.org。
背诵经文
每周背诵一节经文，并与组员分享，让这节经文在你的祷告生活中，坚固你的信心。
将圣经中的某些章节写出来，对生命的成长会有极大的益处，它帮助你看见，阅读时可能忽略了的话语。上帝命令每位将要登上国位的以色列王，「要将祭司利未人面前的这律法书，为自己抄录一本」（申十七18)。由此可见上帝是多么重视经文的抄录。所以，我们鼓励你在学习这门课的过程中，每周在一张卡片上至少抄录一节经文，始终带在身边。每周背诵所写的经文，并且定期温习。
小组的祷告生活
我们鼓励你每天记灵程日志，小组组员们每周在一起记录灵程日志，写下神对你说的话，在小组聚会中彼此分享，这会激励每位组员对上帝的信心。
开始听神的声音
当你开始倾听、使用异象，并且记录涌流出来的意念和画面时，其实，你已经开始体验——真正倾听神的声音了。然而，你的祷告生活才是真正的试金石。你的祷告生活及祷告流露出来的果效，是你能否很好地听到神声音的关键。
中文版序
中国教会的见证，是依靠圣灵的实例之一，它们证实了东方的弟兄姐妹对圣灵引导十分敏锐。
西方教会轻易地就追随今日的理性主义、物质主义和人道主义，有时几乎忘了我们的宗教遗产、信仰和我们的救主就是诞生在中东。若我们西方教会想要在基督里长大成人，实在需要学习东方教会的恩赐、优点，并与之相互调和。
我要鼓励华人教会，不要失去你们的属灵敏感度。我祷告神，让这本书可以帮助你们，确信有这方面长处的重要，并求神赐你们能力多多的发挥，因为圣灵的恩膏将会在这其中加添你们改变世界的能力，使复兴的种子发芽生长。
如果本书的发行能够对华人教会的属灵成长与进步有贡献，即使微小的方式，我都是万分的感谢。
基督的仆人马克和帕蒂·尉克勤2008年5月
陈 序
虽然主耶稣明明地说，「我的羊听我的声音」（约十27)，但基督徒对「听神的声音」却有许多不同的反应：有人认为今天神「只」透过圣经对人说话，所以要「听神的声音」，只要「好好读圣经」就是了；有人则相信「在不违背圣经原则下，今天神仍然对人说话」；有人认为那是「少数属灵人的专利」；有人则认为「神的儿女都可以听到神的声音」。不同的神学观产生不同的反应，有些人渴慕追求，有些人「接受而不鼓励」，有些人心里甚至会响起「小心走火入魔」的警讯！
不管是什么观点，我相信每个基督徒都想「与神有更亲密的关系」，因为主说，「离了我，你们就不能作什么」（约十五5)，只有「枝子连于葡萄树上」，我们才能「多结果子」荣耀主。因此，如果你渴望更清楚地「明白神的旨意、被圣灵引导、结出圣灵的果子……」，那么本书就是最实际的指南。
本书作者不是「神秘派」或「经验至上」的学者，事实上，他是「理智、逻辑」型的西方学者，曾经为「如何倾听神声音」的问题困扰了多年，经过长时间的考査研究、寻觅、祷告、收集，终于发展出四个源于圣经又合乎逻辑的步骤，它们清晰实际、深入浅出，每个步骤都有深厚的圣经及神学根基。尤其是最后一个步骤，使我们在属灵导师的印证中，免于陷入「天灵灵、地灵灵，只有我灵」的危险，使我们可以放心地操练「听神的声音」。
更宝贵地，本书作者所教导的「听神的声音」并不是限定在特定的时间或特定的事情，而是随时随地、常态性地借着圣灵与主同行；不是着重于「与神谈事情」，而是「与神谈恋爱」。身为传道人，每次遇到人生重大抉择时，我总会「听神的声音」来寻求「神的旨意」，神也很信实地透过圣经、心中的感动、或环境的印证向我显明祂的旨意。然而坦白地说，我并没有每天操练「听神的声音」，总觉得那是下重大抉择时才需要去做的事。
自从上过本书作者〈如何倾听神声音)的课程以后，我开始天天操练四个步骤——「安静、注目耶稣、感受圣灵的感动、写下来印证」，结果是：
1.天天活在神的爱中，体会到「圣灵将神的爱浇灌在心中」，有了爱，心中自然充满「喜乐、和平……」；
2.读经及默想中涌出许多「超凡、亮光性的话语」，因为「神的意念高过我们的意念」；
3.在一个半月内，神赐下十多首的新歌，其中有许多是「爱的诗歌」。
实在庆幸本书的出版，因我相信它能帮助你更深地与神相交，使惯于作「仆人」的华人基督徒，更多体会「儿女」的身份，借着圣灵，活在天父的大爱中，使我们不仅作神的「工人」，也能成为神的「爱人」。
陈逸豪
6-11-2008写于洛杉矶
洛杉矶台福基督教会主任牧师
序 言
许多年前，大约是八十年代中期，神向我启示一个非常清晰的梦。梦中我要去纽约州水牛城的一个牛奶场，领取营养最丰富的奶酪。卡萝和我一起祷告后，决定开车去水牛城。
那时，我只认识水牛城的果园礼拜堂（OrchardParkTabernacle)牧师汤米·瑞德。在拜访汤米时，我们遇到了他圣经学院的教授——马克·尉克勤。就这样，我们得着了那份「奶酪」——马克关于「与神相交」的教学课程。（注：《疾风细语——如何听神的声音》之前名为《与神相交》。）
回想那天，我根本没有意识到这本书会带来怎样的影响，也没有想到从那时起，我竟然很容易地开始听到神对我说话的声音了，听神的声音对我的生命建造和教会服事，产生了极深远的影响。
这门课程论述清晰，敏锐地指出了圣经各卷书中，神如何借着异象、梦境和启示向圣经的人物说话。很显然，神希望向人说话，也包括向我说话。那时候我却不明白这点。我想我这一辈子也许只会有两三次听到神向我说话的经验，但事实并非如此，耶稣说：「我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟着我。」(约十27）
此外，这门课程全面阐述了「恐惧欺哄」的问题，明确指出神秘经验、新纪元运动和圣经真理之间的区别。这些信息正是我那时候特别需要了解的。
从那时起，聆听神的声音就成为我最根本的价值观之一，直到如今。这门课程已经成为多伦多机场基督徒团契与点燃灵火事工（TorontoAirporrChristianFellowshipandCatchtheFireMinistries)的重点课程与价值观。数以百计的教会事工学院毕业生也因着这门课程，经历了生命的翻转。同样，教会的牧师和小组带领人也开始了说预言和与神建立亲密关系的事工，因为他们已经学会了，持续倾听神对他们的生命述说着爱、肯定和引导的声音。
让我感到震惊的是，愿意与我们建立亲密关系的慈爱上帝所渴望我们做的，对今天教会中很多人来说，似乎既陌生又遥不可及。好在这一切都正在改变。
要知道，上帝爱你。你在天上的爸爸对你的一切事情都非常、非常感兴趣。
以弗所书第一章告诉我们，神在创立世界之前就拣选了你，并且预定你借着耶稣基督得祂儿子或女儿的名分。基督用自己的宝血亲自将你买赎回来；祂爱你，甚至你头发的数目祂都晓得（太十30)。毋庸置疑，祂渴望与你说话；约珥书二章28节已经充分地表明这一点。我们的天父上帝满有慈爱和怜悯，祂爱你，在乎你，渴望与你相交，向你说话。
这本书能够改变世界，也一定能改变你的生命。这已经在我和卡萝，及其他数百位朋友的生命中应验了。这本书将带你去聆听和了解慈爱天父对你的心意。你心里将会感受到祂是你个人的上帝，祂渴望与你交通，与你分享祂的心意。聆听祂爱的肯定和引领，将会坚定并建立你与上帝亲密的关系。你的事工也会结出永远常存的果子。
准备好了吗？你即将展开生命的探索之旅了！
约翰·阿诺特（JohnArnott)，主任牧师
多伦多机场基督徒团契、点燃灵火事工
